《CAR AND DRIVER 美国人车志英文原版》品牌创始于美国，1955年，最初的名字是：SPORTS CARS ILLUSTRATED. 1961年，正式改为现在的名字：CAR AND DRIVER 美国人车志英文原版。
中文名称 名车志 外文名称 CAR AND DRIVER 美国人车志英文原版 语 言 中文 类 别 汽车 主管单位 美国名车志 主办单位法国桦榭菲力柏契集团与上海译文出版社（第一期） 编辑单位 中国名车志 创刊时间 1955年美国 1995年中国 出版周期 一月刊 国内刊号 CN31-1840/Z
《名车志CAR AND DRIVER 美国人车志英文原版》的内容资源得天独厚，它的母本《CAR AND DRIVER 美国人车志英文原版》在全世界很多国家都是最著名和最权威的杂志之一。同时《CAR AND DRIVER 美国人车志英文原版》的全球网络拥有8个同名版本和另外5份权威汽车类杂志，每月的总销量超过300万份，读者逾2000万人。尤以美国、香港、台湾、西班牙、希腊、墨西哥及哥伦比亚版本的“CAR AND DRIVER 美国人车志英文原版”处领先地位。法国桦榭菲力柏契集团与上海译文出版社于1995年9月起合作出版的《名车志CAR AND DRIVER 美国人车志英文原版》，是国内最早的专业汽车杂志之一，拥有大量车迷读者，2006年，全国发行量22万份。它将凭借专业汽车知识，在优秀国际网络的基础上更进一步树立独有风格，令读者阅读时犹如置身于车中感觉。最全面的报道，最详实的测试，最别出心裁的比试，将给读者带来活力四射的驾乘感受。 上海车展开幕之际，2013唯美汽车设计大奖榜单于今日正式揭晓。作为全球汽车设计界的顶级奖项，这项大奖在欧洲素有汽车设计界奥斯卡之美誉。大奖于2007年进入中国，由国内最早的专业汽车杂志《名车志CARANDDRIVER》主办，旨在褒奖当年最美车型。 颁奖现场，主办方同时宣布“名车志达人征集令”正式启动，开始在全国范围内广泛招募爱车达人；而作为以“引领驾车文化”为己任的专业汽车杂志，《名车志CARANDDRIVER》还在下半年启动名为 “Auto–MobileMuseum”的视觉巡展，挖掘和发现“移动中的生活美学”，引领和提升汽车消费市场的文
化品味和价值。
“驾驶与测试”
最新，最专业的测试报告，客观公正的见解，更每期精选最新最热车型，对比测试，让读者看得明明白白，如同亲临。
“专题与运动”
绝对好车，非常经典，四驱狂热…展示汽车文化，超级酷车，经典背后的故事，发掘深层次汽车文化内涵。
“车主志”
为车主量身打造，大容量，实用、解渴的信息，改装、驾驶技巧、轮胎…让驾车成为充满乐趣的旅程。
| 
